After botching his first heist for a group of small time thieves, Jay tries to clean up his mess without harming anyone. But things turn south faster than anyone could have expected.