A Saturday afternoon piano recital becomes a battlefield as a girl and her brother strive to become "real" musicians.