A fake interactive program clip created from numerous images filmed during the recording of the album "Chansons des mers froides". It was intended to represent what a CD-ROM (reflecting the times) on the subject might have been.