The Brockmans hope to get away for the holiday, but Granddad's sudden illness and trip to the worst hospital ever threatens their plans.