The struggle continues for a disgraced female detective and an ex-gangster surviving an all-out attack by a hit-squad hired by the underworld