Joseph and Victor are two motorcyclists of the national police force and inseparable friends. If the first leads a tidy life with wife and child, the second, single, is always in search of a soul mate - And one day he finds her.