A volunteer teacher brings basic literacy and mathematical skills to a lumber and work camp in the Canadian bush.