A group of theatre performers travel to London and put on a production they hope will repair cultural divides between India and Pakistan.