On a mission to win her overbearing mother's approval, a free-wheeling young woman searches for a date in the unlikeliest of places-her nephew's bris.