On Halloween night, a shy high school artist must navigate social validation and the bittersweet lines of friendship and heartbreak.