This is the adventure of two men, John and his sergeant Karl, through a hostile and generous forest. It is also the evolution of their relations, of their respective choices in front of the events which face them.