Ready to leave her UK boarding school and enter the working world, a young Black woman faces pressure to change her name and natural hairstyle.